With regard to windflow patterns shown on surface analysis charts; when the isobars are

Of the following, which is accurate regarding turbulence associated with thunderstorms?