How does the wake turbulence vortex circulate around each wingtip?